home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Internet Info 1994 March / Internet Info CD-ROM (Walnut Creek) (March 1994).iso / answers / soc / SCItalian-faq / part2 < prev    next >
Text File  |  1994-04-16  |  34KB  |  751 lines
  1. Newsgroups: soc.culture.italian,soc.answers,news.answers
  2. Path: bloom-beacon.mit.edu!hookup!news.moneng.mei.com!howland.reston.ans.net!darwin.sura.net!hearst.acc.Virginia.EDU!murdoch!usenet
  3. From: mb2p@virginia.edu (Marco Bertamini)
  4. Subject: s.c.italian FAQ (ITALY AND INTERNET) [2/8]
  5. Message-ID: <CoC4oM.Cuu@murdoch.acc.Virginia.EDU>
  6. Frequency: Monthly
  7. Followup-To: soc.culture.italian
  8. Summary: This posting contains a list of Frequently Asked
  9.          Questions (and their answers) about Italy and
  10.          soc.culture.italian.
  11. Sender: usenet@murdoch.acc.Virginia.EDU
  12. Organization: University of Virginia
  13. Date: Sat, 16 Apr 1994 04:33:58 GMT
  14. Approved: news-answers-request@MIT.Edu
  15. Lines: 733
  16. Xref: bloom-beacon.mit.edu soc.culture.italian:23193 soc.answers:1076 news.answers:18155
  17.  
  18. Archive-name: SCItalian-faq/part2
  19. Version: 1.4
  20.  
  21. =====S2. ITALY AND INTERNET
  22.  
  23. ==Q2.1= How do I find the internet address of place X in Italy?
  24.  
  25. Last modified: June 7 1993
  26.  
  27. Mauro Orlandini <orlandini@botes1.bo.cnr.it> writes:
  28.  
  29.   This is a special case of the more general question: "I know someone's 
  30.   name, and I think he might have an electronic mail address somewhere. 
  31.   How can I find it?"
  32.  
  33.   There are programs that, given some amount of information about your 
  34.   associate, can help you track down his or her e-mail address. These tools 
  35.   include Netfind, X.500, rtfm's usenet-addresses search, and WHOIS. The 
  36.   more information you know about your associate - name, place of business, 
  37.   school - the higher the chances are.
  38.  
  39.   For a complete answer to this question, read "FAQ: how to find people's
  40.   e-mail address", available from mail-server@rtfm.mit.edu by sending in 
  41.   the body of a message
  42.   "send usenet/news.answers/finding-addresses"
  43.   This document is posted regularly in the usenet group news.answers
  44.  
  45. >From Scott Yanoff "Special Internet Connections":
  46.  *USER LOOKUP SERVICES/WHOIS SERVICES------------------------------------------
  47.  
  48.  -Mail Srvr/Usr Lookup mail mail-server@rtfm.mit.edu
  49.    in body of mail message: send usenet-addresses/[name searching for]
  50.  
  51.  -Netfind User Lookup  telnet bruno.cs.colorado.edu or telnet 128.138.243.151
  52.                        telnet mudhoney.micro.umn.edu or telnet 134.84.132.7
  53.                        telnet redmont.cis.uab.edu or telnet 138.26.64.4
  54.                        telnet netfind.oc.com or telnet 192.82.215.92
  55.                        telnet archie.au or telnet 139.130.4.6
  56.                        telnet malloco.ing.puc.cl or telnet 146.155.1.43
  57.                        telnet nic.uakom.cs or telnet 192.108.131.12
  58.                        telnet lincoln.technet.sg or telnet 192.169.33.6
  59.                        telnet monolith.cc.ic.ac.uk or telnet 155.198.5.3
  60.                        telnet dino.conicit.ve or telnet 150.188.1.10
  61.    offers: Given a name and org./school, finds a user for you (login: netfind)
  62.  
  63.  -Whois Service List   ftp sipb.mit.edu (pub/whois/whois-servers.list)
  64.    offers: List of "whois" servers.
  65.  
  66.  -Whois Services       telnet rs.internic.net or telnet 198.41.0.5
  67.                        mail service@rs.internic.net  (w/ subject: help  OR 
  68.                         send RFC-xxxx.TXT, with xxxx being the RFC number)
  69.                        telnet cnri.reston.va.us 185  (Knowbot Info Serv.)
  70.    offers: Way to find internet address given a keyword. To access type: whois
  71.  
  72. ==Q2.2= How can my friend in Italy obtain an e-mail address?
  73.  
  74. Last modified: June 11 1993
  75.  
  76. Some Italian universities offer Internet access to their
  77. students, mostly to people involved in research (see Q2.3).
  78. Outside the univerity it is possible to use e-mail and other
  79. services through private networks. For example, Sublink and IUnet
  80. are descibed in Q2.4 and Q2.5.
  81.  
  82.  
  83. ==Q2.3= Which Italian Universities offer Internet resources
  84. ======= to their undergraduates?
  85.  
  86. Last modified: April 15 1994
  87.  
  88. La situazione non e' molto buona, ed in genere tutto e' lasciato
  89. alla buona volonta' dei singoli. 
  90.  
  91. * Padova. Presso il dipartimento di elettronica ed informatica (DEI) 
  92. c'e' un BBS a cui ogni studente dell'universita' di Padova ha accesso.
  93. L'unica limitazione e` il divieto di accesso ad IRC e MUD, per 
  94. una questione di sovraccarico del link e delle macchine.
  95.  
  96. * Trento. L' accesso e' offerto agli studenti di ingegneria, e ad altri 
  97. se motivano la richiesta (ma non e` facile). 
  98.  
  99. * Milano. Tutti gli studenti regolarmente iscritti al Corso di Laurea
  100. in Scienze dell'Informazione hanno diritto ad una login sulle
  101. macchine del Dipartimento con accesso a tutti i servizi di Internet
  102. (news, WAIS, ftp, rlogin, telnet, Gopher, e-mail ecc ecc). Questo
  103. diritto e` esteso in maniera temporanea a tutte le persone (studenti,
  104. ricercatori etc) che svolgendo attivita` di ricerca presso il
  105. Dipartimento, facciano richiesta di una personal-login.
  106. Presso il Dipartimento di Scienze dell'Informazione della Universita'
  107. degli Studi di Milano e' ora possibile utilizzare irc, tranne che nelle
  108. ore 'di punta' (ovvero dalle 10:00 alle 16:00, perche' il carico e' troppo
  109. alto e mancano risorse).
  110.  
  111. Al Politecnico di Milano gli studenti hanno accesso a tutti i servizi 
  112. di Internet (IRC compreso). Le modalita' per ottenere un account sono le
  113. seguenti: bisogna essere iscritti a un corso (o a piu' corsi) il cui
  114. docente abbia fatto richiesta di utilizzo delle risorse informatiche
  115. dell'universita' e presentare una domanda al Centro di Calcolo.
  116. E' anche possibile avere una login se si e' tesisti o comunque si
  117. svolge attivita' di ricerca per qualche docente.
  118. E' evidente che gli studenti di ingegneria informatica o elettronica
  119. sono avvantaggiati; bisogna poi ricordare che non tutti i computer del
  120. Poli escono su Internet (di certo non i PC che usano gli studenti dei
  121. corsi base di informatica). Tipicamente i corsi che quasi
  122. automaticamente garantiscono l'accesso ad Internet sono quelli di 
  123. "Sistemi Operativi" e "Ingegnertia del Software".
  124.  
  125. * Pisa. Dipartimento di Informatica: tutti gli studenti che hanno 
  126. un account (stanno cioe' lavorando a un progetto di laboratorio) 
  127. hanno accesso a Internet, ma possono usare solo le News e la posta
  128. elettronica. Qualsiasi altro servizio e' vietato, con la motivazione
  129. ufficiale che la rete GARR deve essere usata solo per attivita' di
  130. ricerca.
  131.  
  132. * Venezia. Qualsiasi studente puo' ottenere un recapito di posta elettronica, 
  133. basta una richiesta scritta firmata da un docente (solitamente quello di 
  134. elaborazione automatica) che viene concessa solitamente con estrema facilita'.
  135. Dopo qualche giorno si e' gia' abilitati all'uso.
  136.  
  137. ==Q2.4= What is Sublink?
  138.  
  139. Last modified: June 10 1993
  140.  
  141. - ----
  142. SUBLINK NETWORK - Una soluzione di connettivita' per l'Italia
  143.  
  144. La connessione a reti telematiche mondiali, per scambio di posta,
  145. messaggistica e altri servizi, e' oggi riconosciuta da sempre piu'
  146. ampi settori del mondo informatico come una necessita' fondamentale,
  147. sia dal punto di vista professionale, che da quello culturale. Le
  148. risposte italiane a questa necessita' erano, fino a poco tempo fa,
  149. scarse e di difficile accessibilita'. La rete Sublink, che presentiamo
  150. in queste pagine, vuole essere una soluzione funzionale ed efficiente
  151. a questi problemi, garantendo al contempo un facile accesso e dei
  152. costi limitati.
  153.  
  154. Per ulteriori informazioni:
  155.        Sublink Network
  156.        C.so Vittorio Emanuele II, 15 - MILANO
  157.        tel.: 02/33911392
  158.        e-mail: segre@sublink.sublink.org
  159.  
  160. - -----
  161. Cos'e' Sublink Network 
  162.  
  163. Sublink Network e' una associazione senza fini di lucro avente lo
  164. scopo di riunire per fini scientifici e culturali i gestori di sistemi
  165. informatici, al fine di promuovere la cultura telematica in Italia.
  166.  
  167. Sublink Network si configura come una rete costituita da oltre 80
  168. sistemi, connessi tra di loro per mezzo di linee telefoniche commutate
  169. o dedicate e modem ad alta velocita' e distribuiti in tutta l'Italia
  170. settentrionale e centrale. Attraverso questa rete vengono trasmessi
  171. messaggi privati (e-mail) e aree di discussione pubblica (netnews).
  172.  
  173. Sublink Network mantiene attivamente un collegamento diretto con gli
  174. Stati Uniti e le principali reti mondiali (Internet, Usenet, Bitnet,
  175. Fidonet, etc.). Attraverso questo collegamento, ufficialmente
  176. registrato presso gli organismi di gestione delle reti mondiali, e'
  177. possibile scambiare posta elettronica con ogni angolo del mondo.
  178.  
  179. Attraverso Sublink Network mantengono i contatti software house,
  180. laboratori di aziende e centri di ricerca universitari, il tutto in un
  181. clima di assoluta cooperazione che passa, come raramente accade,
  182. attraverso tutte le aziende del settore.
  183.  
  184. La messaggistica delle netnews Usenet e' gentilmente offerta da
  185.   Olivetti Systems & Networks
  186. ed e' distribuita gratuitamente a tutti i soci della rete Sublink.
  187.  
  188. - -----
  189. Cosa offre Sublink Network 
  190.  
  191. Sublink Network offre ai propri associati la possibilita' di essere in
  192. contatto con le piu' importanti reti mondiali per scambio di messaggi
  193. privati e di partecipare ad una serie di conferenze pubbliche sui piu'
  194. disparati argomenti (non solo informatici). Grazie alla politica di
  195. ``cost-sharing'' attuata da Sublink Network , tutto cio' puo' essere
  196. ottenuto esclusivamente con il versamento della quota associativa
  197. annuale, senza costi aggiuntivi dipendenti dal volume di traffico
  198. generato, almeno fino ad una soglia che e' comunque sufficientemente
  199. elevata per la quasi totalita' delle esigenze.
  200.  
  201. Tale politica ci permette di offrire un servizio dai contenuti
  202. paragonabili a quelli offerti da altre soluzioni analoghe, ma ad una
  203. frazione minima del costo.
  204.  
  205. La parte piu' consistente del traffico di dati su Sublink Network e'
  206. data dalle conferenze (netnews) della rete americana Usenet, alla
  207. quale sono collegate piu' di due milioni di persone, tra le quali sono
  208. compresi i maggiori esperti dei vari settori dell'informatica. Gli
  209. utenti di Sublink Network possono partecipare attivamente a tali
  210. conferenze e scambiare opinioni e informazioni con un pubblico
  211. vastissimo e altamente qualificato.
  212.  
  213. Gli argomenti di queste conferenze spaziano dai linguaggi di
  214. programmazione, ai sistemi operativi, dall'intelligenza artificiale ai
  215. virus dei computer, per limitarci agli aspetti informatici. Esistono
  216. poi aree dedicate alla scienza ed alla tecnologia, alla politica, alla
  217. societa', ai divertimenti, alla cultura.
  218.  
  219. Un altro degli aspetti qualificanti di Sublink Network e' dato dalla
  220. possibilita' di reperire facilmente una enorme quantita' di software
  221. ``free'', quale per esempio l'intera produzione della Free Software
  222. Foundation. Cio' significa avere a disposizione una miniera di
  223. sorgenti di altissima qualita', spesso superiore a quella offerta da
  224. package commerciali, e liberamente ridistribuibili.
  225.  
  226. - -----
  227. Cosa e' necessario per collegarsi a Sublink Network 
  228.  
  229. Un calcolatore dotato del necessario software di comunicazione
  230. (quest'ultimo distribuito gratuititamente dall'Associazione) e un
  231. modem per linee commutate.
  232.  
  233. Versioni del software di gestione di un nodo Sublink sono disponibili
  234. per S.O. Unix, Xenix, MS-DOS, Macintosh, Amiga. La disponibilita' di
  235. un S.O. Unix o Xenix da' anche la possibilita' ad un nodo di
  236. supportare eventuali sottonodi, cioe' di diventare ``backbone''.
  237.  
  238. La connessione fisica con Sublink Network puo' essere effettuata
  239. presso uno dei backbone regionali, che sono distribuiti nelle
  240. principali regioni del Nord e del Centro-Italia, ed e' anche possibile
  241. diventare backbone per la propria regione, se questa non e' ancora
  242. coperta.
  243.  
  244. Una volta stabilita e collaudata la connessione fisica, e' sufficiente
  245. compilare i moduli d'iscrizione e versare la quota associativa annuale
  246. per entrare a far parte di Sublink Network .
  247.  
  248. Le quote associative, valide per l'anno 1991, sono indicate nella
  249. seguente tabella:
  250.                          Privati         Societa'
  251.  
  252. Soci sostenitori         180.000         600.000
  253. Soci ordinari            200.000         600.000
  254. Soci sostenitori che     100.000         N/A
  255. fanno parte di societa'
  256. iscritte.
  257. - -----
  258.  
  259. ==Q2.5= What is IUnet?
  260.  
  261. Last modified: June 10 1993
  262.  
  263. - ----
  264. [versione 1.1, febbraio 1993]
  265.  
  266. Le domande che seguono sono quelle che vengono poste piu' frequentemente
  267. allo staff di IUnet. 
  268.  
  269. IUnet e' raggiungibile per POSTA ELETTRONICA all'indirizzo iunet@iunet.it,
  270. per TELEFONO al numero 010-3532747, per FAX al numero 010-3532948.
  271.  
  272. L'indirizzo postale di IUnet e' il seguente: IUnet
  273.                                              Via Opera Pia, 11a
  274.                                              16145 Genova
  275.  
  276. Chi dovesse avere una domanda specifica non coperta dal presente documento e'
  277. invitato a mettersi in contatto con l'indirizzo iunet@iunet.it: la domanda,
  278. purche' di interesse generale, sara' inclusa nella prossima versione.
  279.  
  280. Elenco delle domande:
  281.  
  282. 01) Quali servizi offre IUnet?
  283. 02) In cosa consiste il servizio Mailbox?
  284. 03) In cosa consiste il servizio Mail&News?
  285. 04) Posso usare ITAPAC per accedere al servizio Mail&News?
  286. 05) In cosa consiste il servizio EasyIP?
  287. 06) In cosa consiste il servizio IP?
  288. 07) Quale e' la differenza tra EasyIP e IUnet/IP dialup?
  289. 08) Come e' possibile ottenere un indirizzo di rete TCP/IP?
  290. 09) In cosa consiste il servizio NewsIP?
  291. 10) Quali rapporti esistono tra IUnet e la rete GARR?
  292. 11) Su quale infrastruttura si basa la rete IUnet?
  293. 12) E' possibile usare IUnet per il trasporto di traffico diverso
  294.     da TCP/IP, ad esempio IPX Novell?
  295. 13) Come si procede per registrare un proprio dominio di posta elettronica?
  296. 14) Quali garanzie sono offerte sulla qualita' del servizio?
  297. 15) E' possibile rivendere i servizi di IUnet?
  298. 16) Quale impatto sulla sicurezza ha il collegamento ad Internet della propria
  299.     rete?
  300. 17) Quali altri servizi offre IUnet?
  301. 18) Quali servizi saranno offerti in futuro?
  302.  
  303. - ------
  304. Quali servizi offre IUnet?
  305.  
  306. La rete IUnet offre dal 1986 servizi di comunicazione basati sulle tecnologie 
  307. dei sistemi aperti. L'accesso alla rete e' possibile sia agli individui che 
  308. alle societa', con un ampio spettro di possibilita' in termini di servizio e 
  309. di prestazioni.
  310.  
  311. I servizi offerti a tutt'oggi sono i seguenti:
  312.        - IUnet/Mailbox:   accesso personale all'Internet mondiale.
  313.        - IUnet/Mail&News: posta elettronica e News basate su UUCP
  314.        - IUnet/EasyIP:    collegamento TCP/IP su linea commutata
  315.        - IUnet/IP:        piena connettivita' all'Internet mondiale
  316.        - IUnet/NewsIP:    accesso alla teleconferenza News da parte
  317.                           di enti connessi alla rete accademica GARR
  318.  
  319. - ------
  320. In cosa consiste il servizio Mailbox?
  321.  
  322. L'utente accede alla rete tramite i POP IUnet presenti nelle maggiori citta' 
  323. o tramite la rete pubblica a commutazione di pacchetto ITAPAC: il servizio 
  324. consente di scambiare posta elettronica, di consultare il servizio di 
  325. teleconferenza News e di utilizzare tutti i servizi di TCP/IP (login remoto, 
  326. trasferimento files, accesso ad archivi di programmi e documenti).
  327.  
  328. Requisiti per il collegamento: un calcolatore dotato di un programma di
  329. emulazione terminale ed un modem, possibilmente ad alta velocita'. L'utente
  330. puo' prelevare programmi di pubblico dominio dall'archivio di IUnet (o da
  331. qualsiasi altro archivio raggiungibile su Internet) tramite i piu' diffusi
  332. protocolli (X/Y/Zmodem, Kermit).
  333.  
  334. Il costo del servizio e' di L. 25.000 mensili oltre ad una tariffa di 
  335. connessione di L. 300 al minuto (L. 200 per collegamenti con il POP di Genova).
  336.  
  337. - ------
  338. In cosa consiste il servizio Mail&News?
  339.  
  340. Il servizio Mail&News si basa sul protocollo UUCP, nato in origine per i
  341. sistemi UNIX e disponibile oggi in una vasta gamma di implementazioni, che 
  342. comprendono anche calcolatori DEC/VMS, MS-DOS o Apple Macintosh. Sia la posta 
  343. elettronica che gli articoli della teleconferenza News vengono trasmessi in 
  344. "batches", secondo un meccanismo di store and forward.
  345.  
  346. L'utente si collega ad intervalli regolari (stabiliti da lui stesso secondo
  347. le sue esigenze e secondo la sua convenienza) e scambia i messaggi sia in
  348. partenza che in arrivo in maniera automatica: il software UUCP e' dotato di
  349. un meccanismo di programmazione che consente di automatizzare ogni fase del 
  350. collegamento con gli host di IUnet. La composizione e la lettura dei messaggi
  351. avviene normalmente offline: cio' comporta, tra l'altro, una riduzione nei
  352. costi di comunicazione.
  353.  
  354. Il costo del servizio e' di L. 83.000 mensili oltre ad una tariffa di 
  355. connessione di L. 300 al minuto (L. 200 per collegamenti con il POP di Genova).
  356.  
  357.  
  358. - ------
  359. Posso usare ITAPAC per accedere al servizio Mail&News?
  360.  
  361. La risposta e' affermativa, a patto che il proprio calcolatore sia in grado
  362. di gestire autonomamente tutte le fasi della chiamata. Il protocollo UUCP "f",
  363. sviluppato in ambito di EUnet, consente di ottimizzare la dimensione dei
  364. pacchetti per la massima convenienza in termini di costo e prestazioni.
  365.  
  366. Una versione di UUCP e' disponibile in codice sorgente come parte della 
  367. distrubuzione GNU.
  368.  
  369. - ------
  370. In cosa consiste il servizio EasyIP?
  371.  
  372. EasyIP e' il mezzo piu' economico per integrare il proprio calcolatore o la
  373. propria rete locale nell'Internet mondiale: l'accesso alla rete avviene con i
  374. protocolli SLIP e PPP, tramite linee telefoniche analogiche e modem ad alta
  375. velocita'. L'implementazione di SLIP e PPP usata da IUnet utilizza la header
  376. compression conforme all'RFC 1144 per migliorare sostanzialmente la risposta
  377. con linee di capacita' limitata. I servizi utilizzabili sono tutti quelli di
  378. TCP/IP: in particolare posta alettronica, login remoto, file transfer, accesso
  379. ad archivi di programmi e documenti.
  380.  
  381. Il costo del servizio e' di L. 200.000 mensili (L. 100.000 mensili per 
  382. l'accesso limitato alle sole reti italiane) oltre ad una tariffa di 
  383. connessione di L. 300 al minuto (L. 200 per collegamenti con il POP di Genova).
  384.  
  385. - ------
  386. In cosa consiste il servizio IP?
  387.  
  388. Il servizio IUnet/IP consente di integrare la propria rete locale o geografica
  389. con l'Internet mondiale. I servizi utilizzabili sono tutti quelli di TCP/IP:
  390. ad esempio SMTP, FTP, TELNET, NNTP. L'accesso puo' avvenire tramite linee
  391. telefoniche commutate, tramite la rete pubblica ITAPAC oppure tramite linee
  392. dedicate con velocita' fino a 64Kb/s.
  393.  
  394. Il costo del servizio varia secondo il tipo di accesso:
  395.  
  396.        collegamento dialup:         L.   500.000 mensili
  397.        collegamento tramite ITAPAC: L.   830.000 mensili
  398.        linea dedicata 9.6K o 19.2K: L. 1.000.000 mensili
  399.        linea dedicata 64K:          L. 2.083.000 mensili
  400.  
  401. Il servizio IUnet/IP non prevede la tariffazione a tempo. Il canone mensile
  402. da' diritto all'utilizzo della rete entro un limite prefissato (ad es. 500
  403. megabytes il mese per il collegamento con linea dedicata a 64K). Il plafond
  404. mensile puo' essere rinegoziato su richiesta dell'utente.
  405.  
  406. - ------
  407. Quale e' la differenza tra EasyIP e IUnet/IP dialup?
  408.  
  409. La differenza fondamentale tra i due servizi risiede nel tipo di tariffazione
  410. effettuata. Il costo di EasyIP e' composto da canone e tariffa a tempo mentre
  411. IUnet/IP si basa sul solo canone: l'utente puo' scegliere il tipo di tariffa
  412. per lui piu' conveniente.
  413.  
  414. - ------
  415. Come e' possibile ottenere un indirizzo di rete TCP/IP?
  416.  
  417. IUnet ha ottenuto per i propri utenti (sia attuali che potenziali) blocchi di
  418. indirizzi TCP/IP di classe B e C. Chiunque abbia interesse, anche in
  419. prospettiva, al collegamento alla rete puo' richiedere oggi stesso ad IUnet
  420. l'assegnazione di un indirizzo. L'assegnazione di indirizzi di rete e'
  421. effettuata a titolo gratuito.
  422.  
  423. - ------
  424. In cosa consiste il servizio NewsIP?
  425.  
  426. News/IP e' il servizio di distribuzione della teleconferenza News tramite
  427. il protocollo NNTP. Tutti gli utenti TCP/IP di IUnet possono gia' ricevere
  428. le news senza costi aggiuntivi: il servizio NewsIP e' quindi diretto agli
  429. utenti della rete accademica GARR, che possono raggiungere IUnet facendo
  430. uso dell'infrastruttura gia' esistente.
  431.  
  432. - ------
  433. Quali rapporti esistono tra IUnet e la rete GARR?
  434.  
  435. La rete GARR (Gruppo Armonizzazione Reti per la Ricerca) del Ministero per
  436. l'Universita' e la Ricerca Scientifica e Tecnologica, collega le Universita'
  437. italiane, il CNR, l'ENEA, l'INFN ed i consorzi CILEA, CINECA e CSATA. Essendo
  438. la rete finanziata con denaro pubblico, sono autorizzati alla connessione al
  439. GARR soltanto gli enti di ricerca di diritto pubblico. Oltre a cio' la rete 
  440. GARR impone vincoli sul tipo di traffico per il quale la rete puo' essere
  441. utilizzata. Fondamentalmente il traffico consentito e' quello relativo alla
  442. ricerca accademica.
  443.  
  444. La rete IUnet, d'altro canto, e' aperta al pubblico generale e non impone
  445. vincoli sul tipo di traffico, sia esso relativo alla ricerca commerciale o
  446. puramente commerciale. IUnet, tramite EUnet, partecipa al consorzio CIX
  447. (Commercial Internet eXchange), unione di tutte le reti commerciali in Europa,
  448. Asia, Stati Uniti e Canada.
  449.  
  450. IUnet e GARR mantengono punti di interconnessione (al momento Genova e Milano)
  451. per rendere agevole la comunicazione tra gli utenti delle due reti. 
  452.  
  453. Rappresentanti di IUnet partecipano ai gruppi coordinamento "TCP/IP" e "Posta
  454. Elettronica" del GARR. 
  455.  
  456. - ------
  457. Su quale infrastruttura si basa la rete IUnet?
  458.  
  459. IUnet e' il segmento italiano della rete paneuropea EUnet, che opera dal 1982 
  460. e che connette oggi 26 paesi in Europa e nel bacino del Mediterraneo. La rete
  461. e' finanziata dalle sottoscrizioni dei suoi stessi utenti e non riceve alcun
  462. tipo di finanziamento pubblico per il suo funzionamento. L'infrastruttura 
  463. europea e' basata su circuiti dedicati alla velocita' di 64Kb/s o superiori
  464. che connettono le varie reti nazionali con il Network Operations Centre di 
  465. EUnet, ad Amsterdam.
  466.  
  467. EUnet partecipa al consorzio CIX (Commercial Internet eXchange), al consorzio
  468. europeo EBONE ed ha un peer network agreement con la rete NSFnet negli Stati
  469. Uniti.
  470.  
  471. A livello nazionale, tutti i servizi di IUnet sono raggiungibili tramite la
  472. propria rete di POP (Points of Presence), collegati con il centro operazioni
  473. di Genova mediante linee dedicate alla velocita' di 64Kb/s. A tutt'oggi sono
  474. attivi i POP di Genova, Milano, Roma e Torino.
  475.  
  476. Politica di IUnet e' la costante espansione della propria rete di POP alle
  477. maggiori citta': allo stesso tempo i circuiti nazionali ed internazionali
  478. vengono potenziati non appena il traffico generato dagli utenti lo consiglia,
  479. in modo da poter offrire sempre il miglior servizio.
  480.  
  481. - ------
  482. E' possibile usare IUnet per il trasporto di traffico diverso da TCP/IP,
  483. ad esempio IPX Novell?
  484.  
  485. Il supporto di IPX Novell e' possibile gia' oggi, sfruttando le attrezzature
  486. che realizzano la rete dei POP IUnet. Quando la fase sperimentale sara'
  487. terminata, gli utenti potranno utilizzare IUnet per realizzare le proprie
  488. reti private virtuali basate su Novell.
  489.  
  490. - ------
  491. Come si procede per registrare un proprio dominio di posta elettronica?
  492.  
  493. Tutti gli utenti di IUnet ottengono la registrazione di un proprio dominio
  494. di posta elettronica sotto il top level domain .IT (o altro dominio che si
  495. dovesse rendere opportuno). Lo staff da IUnet agisce da tramite nella
  496. registrazione fornendo ogni tipo di assistenza ed eventualmente mantenendo
  497. il name server primario o secondario per un dominio su uno dei propri sistemi.
  498.  
  499. - ------
  500. Quali garanzie sono offerte sulla qualita' del servizio?
  501.  
  502. IUnet si impegna ad offrire i propri servizi 24 ore al giorno, 7 giorni alla 
  503. settimana, sulla base del "miglior impegno possibile".
  504.  
  505. - ------
  506. E' possibile rivendere i servizi di IUnet?
  507.  
  508. L'utilizzo dei servizi di IUnet e' limitato all'individuo o alla societa' che
  509. sottoscrive il collegamento: sono pero' possibili patti in deroga, cosi' come
  510. "bulk agreements" per gruppi di utenti che intendono consociarsi godendo di
  511. tariffe di favore. Lo staff di IUnet e' a disposizione per studiare insieme
  512. all'utente la soluzione piu' opportuna.
  513.  
  514. - ------
  515. Quale impatto ha sulla sicurezza il collegamento all'Internet della propria
  516. rete?
  517.  
  518. A patto che i sistemi da collegare siano gia' stati propriamente configurati,
  519. il collegamento all'Internet non pone particolari problemi di sicurezza.
  520.  
  521. Software specializzati e tecniche di IP packet filtering consentono di
  522. escludere la possibilita' di accessi non autorizzati dall'esterno. Lo staff
  523. di IUnet e' disponibile per studiare con l'utente la soluzione piu' adatta.
  524.  
  525. - ------
  526. Quali altri servizi offre IUnet?
  527.  
  528. Oltre ai servizi di connettivita' di base,nel 1992 IUnet ha iniziato ad
  529. offrire l'accesso a database tramite WAIS o il protocollo di interrogazione
  530. PICO. Al momento sono accessibili la banca dati I2U sui prodotti software UNIX
  531. disponibili in Italia e l'archivio della newsletter Unigram-X, il periodico
  532. piu' aggiornato ed autorevole dedicato specificamente al mondo UNIX.
  533.  
  534. L'accesso a nuovi database e' previsto in futuro.
  535.  
  536. - -----
  537. Quali servizi saranno offerti in futuro?
  538.  
  539. Nel corso del 1993 e' prevista l'attivazione, in via sperimentale, del
  540. servizio di posta elettronica basato su X400; allo stesso tempo verra'
  541. attivato un servizio di mail gateway per calcolatori VMS/DECNET.
  542.  
  543. Dal punto di vista dell'accesso ai propri servizi, IUnet iniziera' nel
  544. 1993 gli esperimenti di connettivita' TCP/IP basata su ISDN: al momento 
  545. sono in corso dialoghi con SIP per chiarire quali apparecchiature siano
  546. gia' state certificate per l'utilizzo in Italia.
  547.  
  548. Prossime citta' candidate ad ospitare POP IUnet sono Bologna e Pisa: nuove
  549. citta' potranno essere considerate qualora ci venga espresso interesse in
  550. tal senso.
  551.  
  552.  
  553. ==Q2.6= What is Agora'?
  554.  
  555. Last modified: June 17 1993
  556.  
  557. Agora' telematica e' un sistema multilingue completo per la trasmissione
  558. e la gestione via computer delle informazioni. E' utilizzato da enti, 
  559. organizzazioni ed aziende che operano su base nazionale o trasnazionale 
  560. e da singoli utenti. Agora' "parla" attualmente le seguenti lingue: 
  561. italiano, inglese, francese, spagnolo, tedesco, esperanto e 
  562. russo (caratteri cirillici).
  563.  
  564. Il sistema e' di uso facile ed intuitivo presentando all'utilizzatore
  565. l'interfaccia di comando e di aiuto in linea nella lingua preferita;
  566. facilita il trattamento unitario di documenti multilingue; utilizza
  567. tutte le reti pubbliche e private per la comunicazione dei dati;
  568. consente un abbattimento significativo dei costi tradizionali di
  569. comunicazione trasnazionale.
  570.  
  571. Per facilitare la manutenzione e le modifiche il sistema e' stato
  572. progettato in modo intrinsecamente multilingue. Sono inoltre
  573. utilizzati gli standard industriali diffusi del settore informatico
  574. (Unix, linguaggio C, TCP/IP, X.25 ecc.) al fine di rendere possibile
  575. il trasporto su sistemi operativi e macchine diverse.
  576.  
  577. In generale Agora' consente:
  578. - - lo scambio di messaggi privati e di files;
  579. - - la gestione di banche dati;
  580. - - la partecipazione interattiva a conferenze elettroniche;
  581. - - l'accesso a banche dati e a sistemi telematici esterni al sistema (gateway).
  582.  
  583. Con riferimento alla struttura multilingue, Agora' consente:
  584.  
  585. - - la ricerca negli archivi con parole chiave indipendenti dalla lingua
  586. nella quale viene effettuata la ricerca, ovvero la possibilita' per
  587. l'utilizzatore di indicare le parole chiave della ricerca nella lingua
  588. di interfaccia;
  589. - - l'uso delle lettere accentate delle lingue europee, effettuando
  590. automaticamente la conversione fra i set di caratteri dei differenti
  591. tipi di computer (Ascii, PC-IBM, Macintosh, Amiga, DEC multinational,
  592. ISO Latin Alphabet 1, NCR 4970, TeleVideo 965, HP 216>300, AppleIIc);
  593.  
  594. L'accesso al sistema puo' essere realizzato con ogni tipo di computer
  595. e programma di comunicazione. E' consentito creare i testi da
  596. immettere nel sistema utilizzando i programmi di word processing piu'
  597. diffusi (Word, MacWord, WinWord, WordPerfect, WordStar, WordStar 2000,
  598. Framework). A questo scopo Agora' e' dotata degli opportuni filtri di
  599. conversione. Per le operazioni di downloading e uploading, e'
  600. possibile scegliere fra sei protocolli di trasferimento (ascii,
  601. xmodem, xmodem-crc, ymodem-batch, kermit, zmodem). E' possibile
  602. inoltre ridurre ulteriormente i tempi di trasferimento con la
  603. compressione automatica dei file che Agora' crea per l'invio tramite
  604. protocollo (downloading). La compressione avviene in formato ARC e ZIP.
  605.  
  606. Il sistema garantisce buoni livelli di sicurezza e di riservatezza
  607. delle informazioni (le password e i messaggi personali sono
  608. crittografati) e consente di differenziare, secondo gruppi di utenti,
  609. le abilitazioni all'accesso, alla scrittura e alla lettura dei diversi
  610. servizi disponibili.
  611.  
  612. Il software e' stato sviluppato interamente in C per il sistema
  613. operativo Unix System V.
  614.  
  615. Agora' prevede i seguenti tipi di servizi, denominati SETTORI:
  616.  
  617. MESSAGGI: servizio postale per gli utenti. Consente cioe' d'inviare
  618. testi o files ad altri utenti di Agora' o della rete mondiale
  619. Internet. All'inizio di ogni collegamento il sistema Agora' segnala a
  620. ciascun utente i nuovi messaggi personali che ha ricevuto. Il sistema
  621. Agora' segnala anche se il destinatario ha letto il messaggio che gli
  622. e' stato inviato. E' possibile inviare lo stesso messaggio fino a
  623. cento persone diverse con un'unica operazione. Sostituisce con
  624. maggiore efficienza il fax o le poste e, in alcuni casi, anche la
  625. comunicazione telefonica. 
  626.  
  627. CONFERENZE: il dibattito e lo scambio d'informazioni fra piu' persone.
  628. E' un servizio che consente agli appartenenti ad una organizzazione di
  629. scambiarsi informazioni, di avanzare proposte, di discuterle, di
  630. tenere riunioni senza la necessita' di spostarsi e di essere presenti
  631. contemporaneamente in uno stesso luogo. Tutti i testi vengono
  632. memorizzati consentendo ad ogni persona di leggerli e, se ritiene,
  633. d'intervenire, ogni qualvolta si collega al sistema Agora'. Le
  634. conferenze possono anche essere pubbliche e cioe' utilizzate per
  635. discutere con tutti gli utenti del sistema Agora' su determinati temi.
  636. Ogni conferenza e' coordinata da un moderatore.
  637.  
  638. NOTIZIE: la diffusione di notiziari. Gli utenti possono leggere le
  639. ultime notizie o ricercare quelle arretrate attraverso gli argomenti
  640. (le parole chiave) e la data. Con il comando "Agenda" e' possibile
  641. selezionare le notizie che fanno riferimento ad avvenimenti futuri. E'
  642. un servizio molto utile per la diffusione dei propri comunicati o dei
  643. propri notiziari ai giornalisti, ai membri della propria
  644. organizzazione o a tutti gli utenti di Agora'.
  645.  
  646. ARCHIVIO: l'archiviazione di testi. Ogni utente puo' ricercare i
  647. documenti attraverso l'indicazione degli argomenti (chiavi di
  648. ricerca), dell'autore e della data. E' un servizio che consente ad
  649. ogni membro di una organizzazione di accedere all'archivio centrale
  650. ogni volta in cui ne ha bisogno senza dover richiedere i documenti
  651. alla sede centrale o conservare un proprio archivio cartaceo. Il
  652. metodo d'interrogazione e' semplice ed intuitivo. Il sistema Agora'
  653. segnala ad ogni utente i nuovi documenti che vengono inseriti
  654. nell'archivio.
  655.  
  656. CHAT: colloquio in diretta fra utenti collegati. E' un servizio che
  657. consente a due o piu' persone collegate di dialogare in diretta. E' un
  658. mezzo economico ed efficiente per realizzare brevi riunioni o
  659. consultazioni su questioni d'attualita' e urgenti.
  660.  
  661. GATEWAYS: l'accesso telematico a banche dati sviluppate con ogni tipo
  662. di programma portabile in ambiente Unix oppure OS/2 (dBase IV,
  663. FoxPlus...) o il collegamento con altri sistemi telematici remoti (per
  664. esempio il sistema informativo automatizzato della Camera dei Deputati
  665. italiana).
  666.  
  667. FILO DIRETTO: E' un dialogo con i diversi conduttori di fili diretti
  668. tematici attraverso domande e risposte scritte.
  669.  
  670. DIZIONARIO: L'elenco delle chiavi di ricerca utilizzate per
  671. l'archiviazione dei testi nei settori NOTIZIE e ARCHIVIO, tradotte
  672. nelle lingue del sistema Agora'. Per facilitare la ricerca nei settori
  673. NOTIZIE e ARCHIVIO, chiavi di ricerca di significato simile possono
  674. essere associate. Quando viene selezionata una di queste parole
  675. chiave, Agora' seleziona automaticamente quelle associate (per esempio
  676. con emigrazione si selezionera' anche immigrazione, emigranti, etc.) 
  677.  
  678. ANNUNCI: Comunicazioni per tutti gli abbonati. Una specie di bacheca
  679. telematica. 
  680.  
  681. ABBONATI: L'elenco degli utenti selezionabili per cognome, paese e
  682. localita'.
  683.  
  684. Agora' telematica e' attualmente utilizzata da:
  685.  
  686. - - Amnesty International
  687. - - Associazione Italiana Popolazione e Sviluppo
  688. - - Camera dei deputati - Italia (Archivio parlamentare)
  689. - - CEMON - Centro di Medicina Omeopatica
  690. - - CeSPI - Centro Studi di Politica Internazionale
  691. - - Federazione dei Verdi
  692. - - IFAD - International Fund for Agricultural Development
  693. - - IPS - Inter Press Service
  694. - - LIA - Lega Internazionale Antiproibizionista
  695. - - Nazioni Unite - Centro d'informazione per l'Italia, Malta e Santa Sede
  696. - - Partito radicale (trasnazionale)
  697. - - Positifs
  698. - - SID - Society for International Development
  699. - - Stampa Alternativa
  700. - - UNDP - United Nations Development Programme
  701. - - USIS - United States Information Service
  702.  
  703. Fornisce inoltre mensilmente una selezione di documenti approvati
  704. dal Parlamento Europeo
  705.  
  706. Il collegamento ad Agora' telematica puo' avvenire attraverso i
  707. seguenti accessi:
  708. - - Linee telefoniche (20 linee 300>9600 bps MNP5)
  709. - - ITAPAC (32 canali, 2.400 bps, NUA 26500016)
  710. - - Easy Way Itapac (numero telefonico unico per l'Italia 1421)
  711. - - Internet (indirizzo telematico AGORA.STM.IT)
  712. - - BT TYMNET (logon: agora)
  713. - - Collegamenti diretti attraverso terminali e linee dedicate
  714.  
  715. Questi diversi accessi consentono quindi il collegamento ad Agora' da
  716. ogni parte del mondo (basta collegarsi con il nodo BT Tymnet della
  717. propria citta' e digitare agora). In particolare dall'Italia e'
  718. possibile collegarsi da ogni citta' utilizzando Easy Way Itapac
  719. attraverso il numero unico nazionale 1421.
  720.  
  721. L'accesso ad Agora' e' gratuito per i singoli utenti. Il Sistema e'
  722. finanziato dagli enti e dalle organizzazioni che lo utilizzano per la
  723. comunicazione interna ed esterna e che gestiscono propri settori.
  724. Attualmente gli utenti sono 3.757 (16 Giugno 1993).
  725.  
  726. Per ulteriori informazioni:  S.Agora@agora.stm.it
  727. I numeri di telefono per collegarsi sono 6892828 e 6832366 (di
  728. Roma) e a voce per informazioni 6864233 (sempre di Roma).
  729.  
  730.  
  731. ==Q2.7= Are there gopher servers with uptodate information about Italy?
  732.  
  733. Last modified: March 12 1994
  734.  
  735. Yes. Maurizio Oliva <mo5027@u.cc.utah.edu> has recently created a gopher
  736. that is filled with information about italian culture (including this FAQ).
  737. To assess it type:
  738.  
  739. gopher italia.hum.utah.edu
  740.  
  741. Also, Lucio Picci <lpicci@weber.ucsd.edu> has created a gopher at the
  742. University of Bologna that is mostly dedicated to Italian politics.
  743. It is called Virtual Italy.
  744.  
  745. gopher spfo.unibo.it
  746.  
  747. To contribute write to gopher@spfo.unibo.it.
  748. A very interesting feature of this service is that this gopher gets
  749. also an automatic input from TELEVIDEO RAI.
  750.  
  751.